Televiziunea Română, demers fără precedent în susţinerea populaţiei ucrainene
duminică, 27 martie 2022
În premieră şi în exclusivitate, TVR transmite un program special dedicat refugiaţilor, preluat de la televiziunea publică şi posturi private din Ucraina.
TURNUL TVR

Televiziunea Română  difuzează din 11 martie un program special dedicat refugiaţilor din Ucraina.

„Suferinţa ucrainenilor care trăiesc de două săptămâni drama războiului ne-a impresionat pe toți. Fiecare om, instituţie, societatea civilă prin organizațiile sale încearcă să ajute, să le fie alături vecinilor noştri, să îi sprijine concret şi moral, în numele binelui, în spiritul valorilor europene. În acest sens, Televiziunea Română va difuza un program special dedicat refugiaților, în limba maternă a acestora, realizat din transmisiunile televiziunii publice şi ale posturilor comerciale din Ucraina. Prin acest demers, TVR înțelege să fie consecventă principiilor sale bazate pe echilibru, informare corectă, atenție acordată nevoilor sociale, decență și spirit constructiv”, a declarat Dan Cristian Turturică, Preşedinte-Director General al TVR.

Televiziunea Română se alătură astfel altor posturi publice care preiau programul transmis prin satelit, într-un gest de solidaritate cu Ucraina şi cetăţenii săi.

Astfel, TVR va oferi sprijin persoanelor aflate în situaţii dramatice (familii despărţite, persoane cu nevoi speciale, bolnavi etc.)

Programul va fi difuzat la TVR 3, TVR Cluj şi TVR Iaşi de luni până duminică, fără intervenţie editorială din partea Televiziunii Române (netradus, netitrat, nedublat). El va fi însoţit de un mesaj de tipul „Program preluat de la televiziunea publică din Ucraina, destinat refugiaţilor”, care va fi afişat pe crawl. Producţia ucraineană va putea fi urmărită la:

* TVR 3, în intervalul orar  8:00-9:00 și 20.00 – 22.00.
* TVR CLUJ şi TVR IAȘI vor prelua programul începând cu data de 14 martie, între orele 22.00 și 00.00.


Prin intermediul acestor staţii, transmisia va putea fi urmărită de către cetăţenii aflaţi atât pe teritoriul României, cât şi la frontiere sau peste graniţele țării noastre.

Prin acest proiect, TVR se implică în eforturile internaţionale de sprijinire a populaţiei ucrainene prin informare responsabilă, corectă şi echilibrată, în acord cu misiunea sa publică şi cu poziţia adoptată de România faţă de agresiunile Rusiei în Ucraina.

***

Având în vedere că programul este preluat dintr-o ţară aflată în stare de război, în timpul transmisiunilor pot apărea defecţiuni tehnice (distorsiuni ale sunetului sau ale imaginii) sau întreruperi accidentale ale semnalului.

  • 16:55
    Teleshopping-Publicitate
  • 17:00
    Telejurnal regional
    * Studioul teritorial Craiova * Producători: Ana Maria Ciocănescu, Paulina Bădîrci, Ion Mihai Transmisiune directă
  • 17:30
    Reporter special
    *Studioul teritorial Cluj * Groapa de gunoi a oraşului Cluj-Napoca Invitat: Adrian Dohotaru, activist Moderator Sebesi Karen Producător Romeo Couţi
  • 18:00
    Telejurnal Moldova
    *Studioul Chişinău (simultan TVR Moldova) Prezentatori: Carina Muller, Vadim Cheptanaru Producători: Irina Bejenaru, Ruslan Grabari Translator mimico gestual Transmisiune directă ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 18:55
    Teleshopping-Publicitate
  • 19:00
    Cântec şi poveste
    (redifuzare)* Studioul teritorial Iaşi * Este licențiată în etnologie, antropologie culturală și folclor. Îşi propune să promoveze bunurile culturale din zona folclorică pe care o reprezintă. Are zeci de premii şi trofee, dar se mândreşte, mai ales, cu Premiul al II-lea în finala concursului „Vedeta Populară” organizat de TVR1 în 2018. Alături de TVR Iaşi a descoperit publicul din Chişinău şi pe cel din Cernăuţi. Raluca Radu este „ fata din Vaslui” care ne cucereşte cu energia, vorbele şi cântecele sale. Moderator Laura Lucescu Producător Carmen Olaru
  • 19:55
    Maşina timpului
    *Studioul teritorial Iaşi * Aniversări, comemorări, evenimente care au rămas în memoria colectivă au, pentru fiecare dintre noi, o semnificație aparte. “ Mașina timpului ” vă prezintă detalii mai puțin cunoscute, anecdotice pe alocuri, dar și fragmente din marile opere muzicale, citate care au făcut istorie sau interpretări subiective ale unor fapte din trecut. Producător Daniel Trofin
  • 20:00
    Cap de afiş
    (redifuzare)*Studioul teritorial Craiova * Concert Analia Selis Producător Simona Muşuroi
  • 20:55
    FILLER
    * Studioul teritorial Cluj *Tablou Nicolae Grigorescu: PRIZONIERI TURCI Realizator Mihaiela Ilea
  • 21:00
    Cap de afiş
    (redifuzare)* Studioul teritorial Timişoara Producători: Miodrag Obradov, Roxana Morun
  • 21:55
    FILLER
    *Studioul teritorial Timişoara * Statuia Sf. Ioan Nepomuk
  • 22:00
    Program preluat de la Televiziunea Publică din Ucraina destinat refugiaților
    Producător Miruna Moraru
  • 23:55
    FILLER
    *Studioul teritorial Timişoara * Statuia Sf. Ioan Nepomuk
  • 00:00
    Cu cărţile pe faţă
    * Studioul teritorial Craiova * Producător Mirela Giodea
  • 01:00
    Cap de afiş
    * Studioul teritorial Timişoara
  • 01:55
    Maşina timpului
    *Studioul teritorial Iaşi * Aniversări, comemorări, evenimente care au rămas în memoria colectivă au, pentru fiecare dintre noi, o semnificație aparte. “ Mașina timpului ” vă prezintă detalii mai puțin cunoscute, anecdotice pe alocuri, dar și fragmente din marile opere muzicale, citate care au făcut istorie sau interpretări subiective ale unor fapte din trecut. Producător Daniel Trofin
  • 02:00
    Revizie tehnică